прекрасная внешность — перевод на английский

прекрасная внешность — great looks

Прекрасная семья, прекрасные друзья, прекрасная внешность.
Great family, great friends, great looks.
Еще одно наше благо, помимо прекрасной внешности.
Another blessing we share, besides our great looks.
У вас прекрасная внешность!
You have a great look!
advertisement

прекрасная внешность — good looks

Я соблазню их своей прекрасной внешностью, а потом насколько я помню, всё что надо сделать, чтобы с ними подружиться ...это жестоко обращаться с людьми.
Well, I'm gonna lure 'em in with my good looks, and then as far as I remember, all you really got to do to get in with that crowd is be really cruel to people. Right.
Да легко, я проведу нас внутрь с помощью моей прекрасной внешности и неотразимого обаяния.
Easy I'll charm us in with my good looks and charming personality
advertisement

прекрасная внешность — другие примеры

А то, знаешь у тебя прекрасная внешность.
You know why? Because your face is perfect.
Да, все хотят дом с прекрасной внешностью,
Yes, everyone wants a home with a lovely exterior,
Знаешь, несмотря на мою... прекрасную внешность и мой шарм, я чувствую себя уязвимым.
You know, despite my, uh... Roguish good looks and easy charm, I'm still pretty insecure.
У вас прекрасная внешность! Вы когда-нибудь хотели быть актрисой?
(drumroll, crowd cheering)