прежде чем я уеду — перевод на английский

прежде чем я уеду — before i leave

Я думаю, мы могли бы встретиться, прежде чем я уеду.
I was hoping to see you before I leave.
Прежде чем я уеду — обещаю.
Before I leave... I promise.
Леди Елизавета, не покажете ли вы мне ваш сад прежде чем я уеду?
Lady Elizabeth, would you show me around the gardens before I leave?
— Прежде чем я уеду в Париж.
— Before I leave for Paris.
Пожелать мне счастливого пути, прежде чем я уеду домой.
To wish me well before I leave for home
Показать ещё примеры для «before i leave»...
advertisement

прежде чем я уеду — before i go

Вы должны зайти выпить прежде чем я уеду в путешествие.
You gotta stop up for a drink before I go on my trip.
Но, прежде чем я уеду... Когда ты планируешь объявить о помолвке?
Just before I go, when were you thinking of announcing the engagement?
— Хотел поговорить кое о чём прежде чем я уеду?
— Wanna talk about anything before I go? .
Мой адвокат сказал, что у вас есть еще некоторые вопросы для меня, прежде чем я уеду домой.
My attorney said you had some more questions for me before I go home.
Прежде чем я уеду, я должен спросить насчет Евы.
Before I go, I-I must ask about Eva.