пред королём — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пред королём»

пред королёмtraitor to king

Если кто-то попытается меня убить, значит он предал короля.
If any man tried to kill me, then that man is a traitor to the King.
Он предал короля Стефана, и церкви стоило бы помнить, что такое преданность.
He is a traitor to King Stephen, and the Church would do well to remember where its loyalty lies
advertisement

пред королём — другие примеры

Расскажите, не щадя: всё, что сказал, решусь я подтвердить пред королём, хотя бы Тауэр мне грозил за это.
Tell him and spare not. Look, what I have said I will avouch in presence of the king. I dare adventure to be sent to the Tower.
Он предал короля, а теперь нас.
He's a traitor, like all such liberals
Итак либо Кейден тоже предал короля, либо --
So either Cayden severed his ties too or--
Пред королем колени преклоняю, Ему целую царственную руку
On both his knees doth kiss King Richard's hand
Склонитесь пред королем!
Hakan! Bow down before the King!
Показать ещё примеры...