предыдущие ночи — перевод на английский

предыдущие ночи — night before

Ночью перед отлетом в Гавану, и в предыдущие ночи, он говорил мне, как сильно он меня любит.
The night before he left for Havana, and the night before that, he told me how much he loved me.
После большого количества выпитого предыдущей ночью?
After a good skinful the night before?
Сельские жители видели как с неба что-то упало предыдущей ночью.
Villagers said they saw something fall from the sky the night before.
Я имею в виду до этого, в предыдущую ночь.
No. I mean before that, the, uh, the night before.
До рождения ребенка я не спала так рано только один раз, когда мне было 20 с хвостиком, и я не ложилась с предыдущей ночи.
Before I had my baby, the only time I was ever awake this early was in my 20s, and I was still up from the night before.
Показать ещё примеры для «night before»...
advertisement

предыдущие ночи — last night

Слабый дождь шел предыдущей ночью в местности, где обнаружили тело.
A light rain fell last night in the vicinity where the body was found.
Господи, ты пьян еще с предыдущей ночи, или уже опять набухался?
Jesus, are you still drunk from last night or are you starting a new bender?
Что ты помнишь с предыдущей ночи?
What do you remember about last night?
Я пила предыдущей ночью.
Night before last. I got drunk.
Предыдущей ночью мы работали в его трейлере, примерно с 7 до 10.
Night before last, we were working in his trailer from like 7:00 to 10:00-— something like that.
Показать ещё примеры для «last night»...