предстоящая игра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предстоящая игра»

предстоящая играgame

Ведь Они — жены наших игроков, пришедшие сюда насладиться вместе с нами предстоящей игрой...
Those are the players' wives on hand to enjoy the game with us today.
«На предстоящей игре, мы заставим этих волейбольных девочек почувствовать боль!»
«come game time, we're going to make Those volleyball girls feel some pain!»
advertisement

предстоящая игра — другие примеры

В связи с предстоящими играми в Мехико.
In the connection with the forthcoming games in Mexico.
Сэм, ну как, взволнован предстоящей игрой в «ПИТ»?
Sam, excited about the big pit game on friday?
Заядлый спортсмен, Президент надеется, что на предстоящих играх Америку будут представлять..." Вы знаете его?
An avid sportsman, the president hopes to insure that america's well-represented at the upcoming... ?
Ваш дом будет иметь выдающееся положение на всех предстоящих играх.
I will see your house take prominence in all upcoming games.
— Я зато знаю, что вы болеете за предстоящую игру.
I know you're all about that game this weekend though.