предстать перед богом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «предстать перед богом»
предстать перед богом — will all stand before god
Помните, однажды вам надо будет предстать перед Богом в одежде из ваших грехов не просто пророчица, а необыкновенно хорошенькая женщина.
REMEMBER SOME DAY YOU MUST STAND BEFORE GOD DRESSED IN NOTHING BUT YOUR SINS, ...MORE THAN A PROPHETESS.
Скоро вы все предстанете перед богом, вам всем, его слугам, нечего сказать?
Soon you will all stand before god, have all of you, His servants, nothing to say?
advertisement
предстать перед богом — другие примеры
Готовься предстать перед Богом
Let your soul go to God!
— Сейчас Вы предстанете перед богом!
Prepare your soul for God, monsieur.
Готовясь предстать перед богом, никто не врёт.
The man was face to face with his God.
«В день любования цветами... можешь ли ты предстать перед богами, среди молящихся... со своим мечом, обагрённым кровью?»
«It is a day for admiring blossoms »Can you face the gods if your swords draw blood among the temple-goers?
Однажды вы предстанете перед Богом, и он будет судить вас, и всех вашей проклятых дружков с Капитолийского холма.
One day God's gonna stand before you and he's gonna judge you, and the rest of your damned cronies up on the Hill.
Показать ещё примеры...