предстать в выгодном свете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предстать в выгодном свете»

предстать в выгодном свете — другие примеры

Вы унизили моего Президента сегодня, только чтобы предстать в выгодном свете.
for no other reason than to show off.
Чтобы предстать в выгодном свете, им нужно было ввести мушкетёров, когда в город приехала англичанка.
To be in a good position to do this, they needed to lead the musketeers when the English... came to Amsterdam.
А иностранный акцент помогает вам предстать в выгодном свете.
A foreign accent must come in handy, when selling yourself as one.