представляет для нас угрозу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «представляет для нас угрозу»
представляет для нас угрозу — threat to us
Тогда нужно заставить молчать тех, кто может представлять для нас угрозу.
Then we must silence those who will be a threat to us.
Наш актив уберёт то федеральное агентство, что представляет для нас угрозу.
Our asset will take over the one federal agency posing a threat to us.
Пока он не представляет для нас угрозы.
He won't be a threat to us, as long as we don't act rashly.
Нет, ты должен придумать новый план, иначе мы с девочками и Томасом уедем туда, где твой генетический дефект не будет представлять для нас угрозы.
No, you make another... you make another plan, or the girls and I, we go with Thomas someplace where your genetic defect isn't a threat to us.
В такой яркий, солнечный, зимний день, сложно даже вообразить, что Солнце может представлять для нас угрозу.
'On a beautiful sunny winter's day in the Arctic, it's hard to imagine that our star could be a threat.
Показать ещё примеры для «threat to us»...