представить вам мою — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «представить вам мою»
представить вам мою — introduce my
Разрешите представить вам мою жену.
May I introduce my wife?
Прошу прощения, что вторгаюсь, но я просто обязан представить вас моей дорогой кузине Саскии, урождённой ван Эйленбюрх.
Forgive me, but I have to introduce my dear cousin to you. Saskia, a genuine Frisian Van Uylenburgh.
Могу представить вам моего старшего помощника, Эндри Билтона?
May I introduce my first officer, Andrew Bilton?
Разрешите мне представить Вам моих министров.
Let me introduce my ministers to you:
Рад представить вам моего друга шевалье де Капестана.
Marshal, allow me to introduce my close friend knight Francois of Capestang.
Показать ещё примеры для «introduce my»...
advertisement
представить вам мою — to present my
Я имею честь представить Вам моего хозяина, моего знаменитого хозяина, моего знаменитейшего хозяина, маркиза Де Карабаса!
I have the honour to present my master. My renowned master. My most renowned master, the Count of Carabas.
Разрешите мне представить вам мою дочь, Николь.
Allow me to present my daughter, Nicole.
Добрый вечер. Граф, позвольте мне представить вам мою дочь Анджелику.
Your Grace, allow me to present my daughter Angelica
— А, привет, Гаспарино... Разрешите представить вам мою помощницу, синьорину Боратто.
— A, regards, Gasparino... you will permit presenting to you my assistant, signorina Boratto.
С радостью хочу представить Вам мою невесту.
It's my pleasure to present my fiancee.