предсмертное заявление — перевод на английский

предсмертное заявление — dying declaration

— Это предсмертное заявление, следовательно, не относится к показаниям с чужих слов.

— It was a dying declaration... and therefore, an exception to the hearsay rule.

Чтобы предсмертное заявление действовало, заявляющий должен знать, что умирает, когда делает заявление.

For the dying declaration exception to apply, the declarant must know... he or she is about to die when making the statement.

Вы ложны сделать предсмертное заявление.

You need to make a dying declaration.

У тебя есть предсмертное заявление.

You got the dying declaration.

Закон дает тебе возможность сделать предсмертное заявление.

But the law allows you to make a dying declaration.

Показать ещё примеры для «dying declaration»...