предпочитаю говорить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предпочитаю говорить»

предпочитаю говоритьprefer

Я предпочитаю говорить об ошибках.
Well, I prefer errors.
Я предпочитаю говорить лицом к лицу, а вы?
I prefer a face-to-face, don't you?
я хочу закончить наш разговор я предпочитаю говорить по телефону мне больно видеть тебя таким, Стэфан мне действительно больно из-за нашей связи я чувствую, что чувствую мои жертвы
I want to finish our conversation. I prefer our phone calls. It hurts me to see you like this, Stefan.
Предпочитаю говорить с полицией через адвоката, а не дантиста.
I prefer police contact me through my lawyer, not my dentist.
Предпочитаю говорить адаптироваться.
I prefer adapt to change.
Показать ещё примеры для «prefer»...
advertisement

предпочитаю говоритьprefer to speak

Я предпочитаю говорить с теми, кто у власти.
I prefer to speak with someone in authority.
Простите, но я предпочитаю говорить прямо.
Forgive me but I prefer to speak plainly.
Некоторые пары предпочитают говорить с теми, кто их не осудит.
Some couples prefer speaking to someone who can't judge them.
А если вы предпочитаете говорить с капитаном Мэтьюсом, я могу устроить и это.
or if you prefer to speak to captain matthews, i could arrange that,as well.
Вы предпочитаете говорить вслух.
You prefer speaking aloud.