предоставить свои услуги — перевод на английский

предоставить свои услуги — to provide the service for

Она привлекательна? Могу предоставить свои услуги совершенно бесплатно.
I might be able to provide the service free of charge.
Мне очень приятно, что я могу предоставить свои услуги такой прекрасной паре, как вы.
I just feel really honored to be able to provide the service for a lovely couple like yourselves.

предоставить свои услуги — другие примеры

Так уж случилось, что я немного разбираюсь в области консультирования, а когда я услышала, что наш районный единственный школьный психолог покончил с собой, я решила добровольно предоставить свои услуги.
I happen to have my Masters in counseling, and when I heard that our school district's one and only psychologist had committed suicide, well, I decided to volunteer my services.
Полагаю, что мог бы предоставить свои услуги.
I suppose I could lend my services.