предоставить право — перевод на английский

«Предоставить право» на английский язык переводится как «grant the right» или «give the right».

предоставить право — will not be granted entry to

И если не удовлетворите его, ответив на мои вопросы, вам не предоставят право въезда в Соединённые Штаты Америки.

So, unless you answer my questions to his satisfaction, you will not be granted entry to the United States of America.

И если не удовлетворите его, ответив на мои вопросы, вам не предоставят право въезда в США.

So if you do not answer my questions to his satisfaction, you will not be granted entry to the United States of America.

Я думаю, что людям надо предоставить право решать все самим.

I just think people should be left to decide things for themselves.

У нас есть два признания, на данный момент я вижу вину обоих, и мы предоставим право принять решение суду.

We've got two confessions, I'll charge them both for now, and we'll let a jury decide.

Некоторые страны в Европе действительно предоставили права разумных существ приматам.

Some countries in Europe do allow personhood status for apes.

Хоть какой-нибудь суд в этой стране предоставил права разумных существ человекообразной обезьяне?

has any court in this country granted personhood status to an ape?

Им нужно предоставить права человека?

Should we grant them personhood status?

Показать ещё примеры...