предопределять — перевод на английский

Варианты перевода слова «предопределять»

предопределятьshaped

Как учёный, я восхищаюсь законами природы, которые предопределяют всё и на нашей планете, и за её пределами.
As a physicist, I'm fascinated by how the laws of nature that shaped all this also shaped the worlds beyond our home planet.
Как учёный, я восхищаюсь законами природы, которые предопределяют всё на этой планете, а также за её пределами.
As a physicist, I'm fascinated by how the laws of nature that shaped all this also shaped the worlds beyond our home planet.
advertisement

предопределять — другие примеры

О, перемещаясь по рингу, кружится вокруг соперника, ищет подходящий момент и предопределяет исход боя в свою пользу сокрушительным ударом
He moves around his apponent Jabbing, shifting, looking for an oppening Then finishing the fight with one exploding punch
Голод, бедность, общественное напряжение, страх — все предопределяло к сильному правительству.
Hunger, poverty, social turmoil, fear, bullying, everything prefigure a violent government.
Он предопределяет судьбы.
It makes fortunes.
Мы предопределяем игру для всех.
We are deciding everybody's game.
Я думаю, что когда вы... когда вы называете ребёнка Дживсом этим вы очень чётко предопределяете его будущее.
You know, I think when you— When you name a baby Jeeves you've pretty much mapped out his future, wouldn't you say?
Показать ещё примеры...