предмет вожделения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предмет вожделения»

предмет вожделения — другие примеры

— Шея не является предметом вожделения ни для тебя, ни для кого бы то ни было.
— A neck isn't sexual for any of you.
Натурально предмет вожделений любого рассказчика историй. — Что?
It is a storyteller's wet dream.
Порождение природы, предмет вожделения человека.
Born out of nature, coveted by man.