предмет беседы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предмет беседы»

предмет беседы — другие примеры

Хорошо, давай сменим предмет беседы, а то от этого у меня начнется язва.
Okay, let's--let's change the subject to something less likely to give me an ulcer.
Если бы она не была предметом беседы, ты бы не позвала меня в свой дом. Здесь она точно не сможет появиться.
If she were not the topic of conversation, then you wouldn't have invited me to your home, where there's no chance she'll be present.