предметы одежды — перевод на английский

«Предметы одежды» на английский язык переводится как «clothing items» или «garments».

предметы одежды — item of clothing

Получи 5 баллов, у тебя есть право лишить кого-то одного предмета одежды.
If you get five points, you get to make someone take off one item of clothing.
Предмет одежды, если говорить точнее.
An item of clothing to be exact.
Таким образом, тога, была не только практичным предметом одежды, учитывая их климат.
So the toga is not only a practical item of clothing, given their climate.
Это самый неприглядный предмет одежды, в котором я тебя когда-либо видел.
That is the most unflattering item of clothing I have ever seen you wear.
Мы нашли этот предмет одежды со следами пятен крови на нем.
We found that item of clothing with blood on it.
Показать ещё примеры для «item of clothing»...
advertisement

предметы одежды — garments

Четыре предмета одежды и лестница не подводят нас к трупу.
Four garments and a ladder... do not lead us to a corpse.
Где я мог бы сейчас примерить эти предметы одежды?
Excuse me. Do you have a private chamber where I can try on these garments?
Огорчает до глубины души, что у них вообще нет никаких предметов одежды, хотя кожа у них восхитительна, Цвета лакрицы.
It is deeply distressing that they have no garments whatsoever, though one does admire their skin, the very colour of liquorice.
Пожалуй, лучше бы эти предметы одежды оставались потеряны.
Perhaps these garments should have remained lost.
Он говорит, что его дочь не буржуазная и не трещотка и выползла из пеленок уже много лет назад, а вот а вот творениями Кашарева еще предстоит долгий путь из этого предмета одежды.
He said his daughter was neither bourgeois nor a twit and had been out of diapers for years while Kasharev's writing was below the contents of those garments.
Показать ещё примеры для «garments»...
advertisement

предметы одежды — article of clothing

После каждого удачного прыжка участник может надеть один предмет одежды.
After each successful jump, the competitor is allowed to put on an article of clothing.
Мы нашли в машине предмет одежды.
We found an article of clothing in the vehicle.
Любой предмет одежды, расчёска, одеяло, наволочка, фотографии, медицинские или стоматологические карточки.
An article of clothing, a hairbrush, a blanket, a pillowcase, photographs or medical or dental records if you have them.
Обычно предмет одежды, шарф.
Usually an article of clothing, a scarf.
Окровавленный предмет одежды?
A bloodied article of clothing?
Показать ещё примеры для «article of clothing»...
advertisement

предметы одежды — piece of clothing

Это единственный уцелевший предмет одежды, который у меня есть.
This is like the only safe piece of clothing I own.
Мне нужен предмет одежды.
I need a piece of clothing.
Ты должна будешь снять предмет одежды, если проиграешь.
You have to take off a piece of clothing if you lose the hand.
У меня есть только один предмет одежды.
Hey, I only have one piece of clothing
И любой другой предмет одежды.
— Or any other pieces of clothing.