предложить контракт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «предложить контракт»
предложить контракт — they offered
Ей предложили контракт в бродячем театре, но её отец счел эту профессию неподобающей, так что ей пришлось выйти за Судью.
— She was offered a part in a traveling theatrical, but her daddy thought the profession unseemly, so she married the judge instead.
Тебе предложили контракт на звукозапись?
You were offered a record deal?
Но ему первому предложили контракт.
They offered that rig to him first.
advertisement
предложить контракт — offer contract
Что ж, нету никаких сомнений, что Риго Санчесу надо предложить контракт.
Well, there's no doubt that Rigo Sanchez should be offered a contract.
Могу предложить контракт с Американским Домоводством.
I can offer contract with American Housekeeping.
advertisement
предложить контракт — другие примеры
Видишь ли... мне предложили контракт.
I have a job offer.
Чтобы мне предложили контракт в компании звукозаписи.
So I can get a recording contract.
Тебе хотят предложить контракт на семь сезонов!
They want to lock you in for a seven-season contract.