предлагал вам работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предлагал вам работу»

предлагал вам работуoffer you a job

— Я не предлагал вам работу.
I didn't offer you a job.
— Я не предлагал вам работу.
— I didn't offer you a job.
Я, помнится, говорил, что мне нравится ваша игра... но я точно не предлагал вам работу.
I remember saying I liked the way you play the piano... but I certainly didn't offer you a job.
Я предлагаю вам работу здесь, если хотите.
I'll offer you a job right here, if you want it.
Я предлагаю вам работу.
I'm offering you a job.
Показать ещё примеры для «offer you a job»...