предельный срок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предельный срок»

предельный срокdeadline

На прошлой неделе наш сервер электронной почты упал, и мы чуть не упустили предельные сроки.
Last week our mail server was down and we very nearly missed our deadline.
Скажи, она заставляет тебя делать все в предельные сроки?
Tell me, does she make you do everything on a deadline?
Ты дал мне предельный срок, чтобы покончить с этим.
You gave me a deadline to end this.
— У нас тоже есть предельный срок. — Поясни.
— We've got another deadline too, sir.
Предельный срок — 42 дня.
42 days, that's the deadline.
Показать ещё примеры для «deadline»...