предельно допустимый — перевод на английский

предельно допустимый — другие примеры

Представим себе место, где скорость света вместо действительных 300 000 км/с имеет очень скромную величину, например, 40 км/ч, и так же является предельно допустимой.
Imagine a place where the speed of light isn't its true value of 300,000 kilometers a second but something a lot less. Let's say, 40 kilometers an hour and strictly enforced.
Ядовитые газы достигают предельно допустимого уровня так быстро, что система раннего предупреждения просто необходима.
Poisonous gases rise to fatal levels so quickly that an early warning system is essential.
В глубине пещеры, где концентрация ядовитого газа превышает предельно допустимую, таятся самые необычные формы жизни.
But the really interesting life is found in the depths of the caves, where the concentration of poisonous gas is high enough to set off my alarm.
— Но скорость 65 миль слишком близка в предельно допустимой.
— But 65m/hr is too close to the trigger point.
Его предельно допустимая доза валиума, вероятно, такая же высокая как у меня.
His tolerance level for Valium is probably as high as mine.
Показать ещё примеры...