предельная ясность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предельная ясность»

предельная ясность — другие примеры

Ну что ж, а теперь, когда ты достиг предельной ясности сознания скажи мне, каково тебе жить после разрыва с ней?
Given that you're on the precipice of clarity with your ticket stub how's life so far without her?
Вношу предельную ясность: нам путь туда заказан.
Just to make it absolutely clear, there's no way we're gonna do that.
На меня снизошёл дар предельной ясности.
I'm blessed with the gift of total clarity.
Вы никогда не видели меня в состоянии предельной ясности.
You've never seen me with perfect clarity.
Да, милорд, я помню их с предельной ясностью.
Yes, my lord, I recall it with the utmost clarity.