пределы станции — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пределы станции»
пределы станции — outside the station
И я хочу послать пару бригад техников за пределы станции.
Send a couple maintenance bots outside the station.
А тем временем инопланетные корабли строятся и ремонтируются оснащаются за пределами станции.
Meanwhile, alien ships are being built, repaired and equipped outside the station.
Для этого потребуется выйти в открытый космос за пределы станции, чтобы передать EMU скафандры нашим парням через воздушный шлюз, но, к сожалению, костюмы слишком громоздкие, чтобы пройти через этот шлюз.
That would require a space walk outside the station, to then pass E.M.U.'s through an air lock to our guys, and, unfortunately, the suits are too bulky to be placed in the air lock.
У него были враги за пределами станции?
What about enemies outside of the station?
За пределами станции Хаммонд мчался стремглав, представляя что победа уже у него в сумке, но только лишь потому что он не знал что было в моей...
'Outside the station, Hammond scampered off, 'imagining that victory was in the bag, 'But that's because he hadn't seen what was in mine.'
Показать ещё примеры для «outside the station»...