пределы земли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пределы земли»

пределы землиbeyond the earth

Наши интересы за пределами Земли, в более крупных мирах, которые откроет нам Тессеракт.
We look beyond the Earth to the greater worlds the Tesseract will unveil.
«Вояджер» открыл первый действующий вулкан за пределами Земли.
SAGAN: Voyager had discovered the first active volcano beyond the Earth.
Но мы изучили эти планеты, мы поняли, как они движутся по своим орбитам и вскоре начали планировать экспедиции за пределы Земли и отправлять исследовательские зонды к планетам
But we studied these worlds we figured out how they moved in their orbits and soon we were planning voyages of discovery beyond the Earth and sending robot explorers to the planets and the stars.
Самый первый сад за пределами Земли.
The very first garden off Earth.
Теории о наличии жизни за пределами земли.
No, microbiology. Theories of life beyond Earth.
Показать ещё примеры для «beyond the earth»...