пределами человеческих возможностей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пределами человеческих возможностей»

пределами человеческих возможностейhumanly possible

Чел, твоя быстрота за пределом человеческих возможностей.
— Dude, you got there faster than humanly possible.
Э т о за пределами человеческих возможностей!
! That wasn't humanly possible!
advertisement

пределами человеческих возможностей — другие примеры

Наши войска сражаются на пределе человеческих возможностей.
Our troops are fighting at the limits of human possibilities.
Бывшие иногда за пределами человеческих возможностей.
Braved hardships, which at times were beyond the limit of human endurance.
Ты не можешь снова хотеть в туалет это за пределами человеческих возможностей. Нет. Я только хотела предложить:
No, I was just going to say maybe we should listen to something.
На такой глубине они рискуют, испытавая пределы человеческих возможностей.
So deep, they venture to the very limits of human survival.
Каков предел человеческих возможностей.
What people's limits are.
Показать ещё примеры...