предварительный отбор — перевод на английский

предварительный отбор — preliminary screening

Ты прошел предварительный отбор?
It passed the preliminary screening?
Если я пройду предварительный отбор таким способом, не думаю, что смогу считать себя человеком чести.
If I pass the preliminary screening in this manner, I don't feel like I could be a man of honor.
Даже после того, как ты уже прошёл предварительный отбор, доказал свою квалификацию для участия, и не получишь шанс участвовать в главном отборочном туре, разве это будет справедливо?
Even after you've already passed the preliminary screening, if you get stripped of your qualification to participate and don't get the chance to advance to the main selection, how unjust would that be?
Ты прошел...предварительный отбор.
You've passed... the preliminary screening.
advertisement

предварительный отбор — другие примеры

предварительный отбор.
Early admissions.
К счастью, твой проект прошел предварительные отборы.
Thankfully, that design plan passed the primary screening.
Даже в предварительный отбор.
It's just preselection.
Да, это всего лишь предварительный отбор,но нужно начинать в начале,знаете ли?
Yeah, this is all just preliminary, but you gotta start at the start, you know?
Она устраивала предварительный отбор.
She pre-screened them.
Показать ещё примеры...