предварительного досмотра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предварительного досмотра»

предварительного досмотраpreclearance

Юрисдикция Соединенных Штатов распространяется на зону предварительного досмотра.
The United States holds jurisdiction over its preclearance area.
Вопрос касается исключительно того, какая из стран контролирует зону предварительного досмотра в международном аэропорту.
This is purely about which country holds sway over a preclearance area in an international airport.
Кое-кто оказался в зоне предварительного досмотра и таможенного контроля... одной ногой здесь, одной ногой там.
I have someone in the U.S. Preclearance and Customs area... one foot in, one foot out.
Сотрудник, осуществляющий предварительный досмотр может задержать тебя только в том случае, если было сделано ложное заявление.
Now, the only way a preclearance officer can detain you is if you make a false or deceptive statement to them.
Вопрос, как я поняла, касается акта «О предварительном досмотре» от 2001.
The issue, as I understand it, is about the Preclearance Act of 2001.
Показать ещё примеры для «preclearance»...