предать огню — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предать огню»

предать огню — другие примеры

я хочт знать какие идиоты предали огню город рим!
I want to know What idiots on fire the city of Rome!
И так как мы не хотим предать огню твою поджаренную сырную свинку, почему бы нам не попробовать эти...
And since we don't want to set fire to your smoked cheese pig, why don't we try these?
Такеда пересекли границу и предали огню Одагири в Этиго.
Thanks to the Takeda, the Sanada clan was restored. I haven't repaid my obligation yet.
Когда, наконец, войска взяли город, Храм Соломона предали огню.
As troops finally broke into the city, the Temple went up in flames.
Он сжег её душу и кровь в огне, предав огню и тело, чтобы её дух не мог больше ходить по земле.
«We banished her soul with blood and flame, then burned her body so her spirit could not walk again.»
Показать ещё примеры...