предавать гласности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «предавать гласности»

предавать гласности — другие примеры

Они процветают, если я что-то предаю гласности.
They thrive on my little publicity.
чтобы их юношеские проделки предавали гласности.
Many respectable old gentlemen are by no means averse to having it advertised that they were wild in their youth.
Она предоставила мне улики, которые я продолжила настойчиво предавать гласности, пока министерство внутренних дел наконец-то не осознало и отсрочило приведение в исполнение смертного приговора.
She showed me the evidence and I kept pestering and publicising until the Home Office finally saw sense and granted a reprieve.
В конечном счете, Вы собираетесь предавать гласности.
Eventually, you're gonna go public.
Значит мы все предаем гласности?
We're going public?
Показать ещё примеры...