предаваться мечтам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «предаваться мечтам»
предаваться мечтам — stargazing
Предаваясь мечтам.
Stargazing.
Робби не предавался мечтам.
Robbie wasn't stargazing.
advertisement
предаваться мечтам — in a dream
— Задремал — Он глубоко засыпает, предаваясь мечтам о славе
Asleep he was deeply asleep dreaming about glory.
Я знаю, я предавалась мечтам как маленькая девочка... не замечая того, чего не хотелось видеть... но, хочешь кое-что узнать, Марк?
I know I've been living in a dream, just like a little girl... without seeing what I didn't want to see... but you want to know something, Marc?
advertisement
предаваться мечтам — for daydreaming
Велый зимний рис. — Нельзя предаваться мечтам.
No useless daydreaming White winter rice...
Не время предаваться мечтам.
This is no time for daydreaming.
advertisement
предаваться мечтам — другие примеры
Не слишком предавайтесь мечтам.
Don't dream too big.
Тогда почему до сих пор предаётесь мечтам, совершив такую большую ошибку?
Then how come you're still wandering about in a dream after making such a big mistake?