превратиться в труху — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «превратиться в труху»

превратиться в труху — другие примеры

Во многих городах и на побережьях в Бае Ла Батре вся креветочная индустрия стала жертвой урагана Кармен и все превратилось в труху.
And as in other towns up and down the coast, Bayou La Batre's entire shrimping industry has fallen victim to Carmen and has been left in utter ruin.