превратился в волка — перевод на английский

превратился в волка — turned into a wolf

Он может превратиться в волка сейчас?
Can he turn into a wolf now?
Сделка сделкой, но после отдыха здесь, собирается превратиться в волка в ближайшие 8 часов, Д., брось его задницу где-нибудь на болоте.
A deal is a deal, but since nirvana here is gonna turn into a wolf in about 8 hours, D., drop his ass off way out in the bayou.
Да, я превратился в волка.
Yes, I turned into a wolf.
Я была брошена, когда появилась на Свет И мои приемные родители выгнали меня Вторыми, когда я превратилась в волка
I was abandoned when I was born, and my adoptive parents kicked me out the second that I turned into a wolf.
Знаешь, может, если я позволю ему витать в облаках и посочувствую тому, что он превратился в волка, он ощутит себя в безопасности и продолжить говорить об охотнике и не будет впадать в панику.
You know, maybe if I indulge his delusion and show compassion for his experience of being a man who turns into a wolf, he might feel safe enough to endure talking about the hunter and not trigger his fear response.
Показать ещё примеры для «turned into a wolf»...