превозносить до небес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «превозносить до небес»

превозносить до небес — другие примеры

Моё имя не сходит с газетных страниц, меня превозносят до небес.
My name is constantly in the papers and I'm always being praised to the skies.
С самого моего детства её достоинства превозносят до небес.
I spent my whole childhood hearing her virtues sung from the tree tops.
Это произведение искусства, которое лично я превозношу до небес.
The work of art with which I could declare to the heavens,