пребывающий — перевод на английский
Варианты перевода слова «пребывающий»
пребывающий — dwell in the
— Как закончилась? Кто-нибудь видел? — "Счастливы пребывающие в доме Твоем, всегда буду хвалить Тебя.
Happy are those who dwell in Your house...
И миру придется считать его мертвым, пока он не найдет способ контролировать беснующийся дух, пребывающий в нем.
And he must let the world think that he is dead, until he can find a way to control the raging spirit that dwells within him.
Прошлая любовь, пребывающая в море
Past loves that dwell in the sea,
advertisement
пребывающий — другие примеры
«Живое дыхание, пребывающее в глазу есть Принц...»
«The living breath residing in the eye is a Prince...»
Внимание пассажирам 7-го челнока пребывающего на Вавилон 5, пожалуйста пройдите к шлюзу
All passengers debarking at Babylon 5, please report to Shuttle Bay 7.
Во имя Спасителя нашего Иисуса Христа. Пребывающего с тобой и Святого Духа. Во веки веков...
For the sake of our savior, Jesus Christ, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and forever.
"Бог, исполненный милосердия, пребывающий в небесах.
"O Merciful God in heaven
При входе в залив пребывающий в развалинах.
the statue of Buddha... sits in a sad state.
Показать ещё примеры...