прапрадедушка — перевод на английский
Быстрый перевод слова «прапрадедушка»
На английский язык «прапрадедушка» переводится как «great-great-grandfather».
Варианты перевода слова «прапрадедушка»
прапрадедушка — great-great-grandfather
Твой прапрадедушка совершил одно из величайших открытий в истории человечества.
Your great-great-grandfather made one of the greatest discoveries in the history of mankind.
Мой прапрадедушка помогал строить бруклинский мост.
My great-great-grandfather helped build the Brooklyn Bridge.
Это мой прапрадедушка.
That's my great-great-grandfather.
К сожалению, мой прапрадедушка, хоты и гений, кончил жизнь в психбольнице. Он ослеп и сошел с ума, рисуя непонятные символы и бормоча о каком-то ледовом великане, которого он якобы нашел.
Unfortunately, my great-great-grandfather, the genius that he was, wound up going blind and crazy in a psycho ward, drawing these strange symbols and babbling on about some giant ice man that he thought he'd discovered.
Это метрика мистера Чарльза Чадвика, моего прапрадедушки, твоего прадедушки.
— It's a birth certificate for Mr. Charles Chadwick, my great-great-grandfather, your great-grandfather.
advertisement
прапрадедушка — great-grandfather
Мой прапрадедушка, Бартоломео Биамонти, выступал перед маэстро Джузеппе Верди в Риме, 150 лет назад.
My great-grandfather Bartolomeo Biamonte sang for Giuseppe Verdi in Rome 150 years ago.
Когда мы в следующий раз увидимся, я, наверное, буду прапрадедушкой.
Next time we see each other, I'll probably be a great-grandfather.
Ну, как мой прапрадедушка говаривал, круто!
Well, as my great-grandfather used to say,«cool.»
влюбиться в эту женщину и стать моим собственным прапрадедушкой.
I could be destined to fall in love with that woman and become my own great-grandfather.
Ты исследовал мою жизнь. Ты показал мне подпись моего прапрадедушки.
You researched me and you showed me my great-grandfather's signature.
Показать ещё примеры для «great-grandfather»...