прапрабабка — перевод на английский

Варианты перевода слова «прапрабабка»

прапрабабкаgreat-great-grandmother

Они, наверное, попали в семью через вашу прапрабабку.
Oh, yeah, well, it probably got passed down through your great-great-grandmother.
Наша прапрабабка, почуяв приближение грядущей революции тайком упорхнула под покровом тёмной русской ночи.
Yes. Our great-great-grandmother, smelling revolution in the wind, secretly slips away in the black Russian night.
advertisement

прапрабабка — другие примеры

Да, да, расскажите, как наша прапрабабка сумела их вернуть?
Yes, yes, yes, tell us, how did great-great— grandmama retrieve it?
Может, это дух твоей прапрабабки.
Well, maybe this is the spirit of your great-grandmother.