правый бок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «правый бок»
правый бок — right side
Думаю, там только царапина на правом боку.
I think the damage was just a scratch on the right side.
— Почему шашка с правого бока?
— Why your saber on the right side?
— Больше похоже на то, что она была на спине, когда это все началось, ... а затем, защищаясь, перевернулась на правый бок.
Which means she was kicked to death. More like she was Iying on her back when the attack started and turned defensively on her right side.
Тара была найдена на правом боку.
Tara was found on her right side.
Видишь, так мы оба можем засыпать, лежа на правом боку.
See how we both get to sleep on the right side.
Показать ещё примеры для «right side»...
advertisement
правый бок — right flank
Колотая рана в правый бок.
Stab wound to the right flank.
Набух левый глаз, синяки на правом боку.
Significant swelling to his left eye. And bruising on the right flank.
Острая боль, правый бок.
Yeah, it's a sharp pain, right flank.
Мужчина, 19 лет, нашли на улице, рану на правом боку нанёс себе сам.
19-year-old male, found on the street with a self-inflicted wound to the right flank.
Эта женщина воткнула ножницы прямиком в правый бок своему мужу.
This woman stabbed her husband in the right flank with a pair of scissors.