правого указательного пальца — перевод на английский

правого указательного пальца — right forefinger

Правый указательный палец.
Right forefinger.
А теперь правым указательным пальцем.
And now, the right forefinger.
Однако, я заметил чужеродное вещество под ногтем его правого указательного пальца.
Well, I did note a foreign substance beneath the nail of his right forefinger.
advertisement

правого указательного пальца — right index finger

Единственный отпечаток правого указательного пальца, который у нас есть, не принадлежит никому из них.
There's was one right index finger that didn't belong to anybody.
Первым делом Райана, раз вы слышали их ссоры... Вы хотели написать его имя правым указательным пальцем Челси, вымазанным в крови, но бросили это, когда услышали подъезжающую к дому машину.
Ryan would be my guess, since you heard all their fights... using Chelsea's right index finger to write his name in blood, then abandoning that effort when you heard a car pull up to the house.
Говорю же на первый взгляд, но его рука точнее, его правый указательный палец имеет небольшую ссадину видную только под микроскопом
Looks like suicide. But his shooting hand-— more specifically, his right index finger-— has a slight abrasion visible only under the scope.
advertisement

правого указательного пальца — другие примеры

Осложненный перелом правого указательного пальца.
It's a compound fracture of the right index finger.