правовые аспекты — перевод на английский

правовые аспекты — legal aspect of the

Они обеспокоены правовым аспектом.

They're concerned from a legal aspect.

Однако, здесь мы рассматриваем только ... правовой аспект купли-продажи имущества.

However, here we're only concerned... with the legal aspect of the sale and purchase of property.

Если говорить о правовом аспекте, то да, но это ради ее же пользы.

Under the legal definition, yes, But it's for her own good.

Я не очень разбираюсь в правовых аспектах, но если я скажу о том, что слышал, тебе, а не самому Джимми, то... это будет типа как буфер...

I'm a little hazy on the legal points, But... if I tell you what I heard and not Jimmy directly, Like...