правительство тратит — перевод на английский

правительство тратит — government spends

Правительство тратило все виды времени и денег, обучая пилотов, как быть бесстрашными.
The government spends all kinds of time and money... teaching pilots how to be fearless.
Он сказал, что правительство тратит сотни миллионов долларов в год на кибервойны.
He said the government spends hundreds of millions of dollars a year on cyberwarfare.
У людей нет работы, нет дома и не осталось надежд, а правительство тратит по 110 долларов на каждый знак, на каждую улицу Америки, чтобы уменьшить буквы, и чтобы нам было проще их читать.
People are jobless and homeless and hopeless, and the government is spending $110 per sign on every street sign in America to make the letters smaller so that we can read them better?
Какой любезный правительство тратит миллионы на кампаниях любезности.
These are the kind of people the government spend millions on courtesy campaigns.
advertisement

правительство тратит — другие примеры

Когда новость просочится на улицы, Берлин пронюхает, что правительство тратит уйму денег и времени на поиски тебя.... человека, у которого есть глубокие познания о нем и его бизнесе.
Once this hits the streets, Berlin will know the U.S. is spending limitless resources and time looking for you. A man who has intimate details about him and his business affairs.
Это — то, что происходит, когда правительство тратит 70% бюджета разведки на подрядчиков.
This is what happens ‭when the government outsources 70% of its intelligence budget.