правительственный квартал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «правительственный квартал»

правительственный кварталgovernment quarter

ћы окружим правительственный квартал, займем все казармы —— и полиции.
We'll surround the government quarter, occupy all SS and police barracks.
ћой батальон получил приказ изолировать правительственный квартал и арестовать вас.
My battalion has an order to blockade the government quarter and place you under arrest.
advertisement

правительственный кварталaround the citadel

Фюрер поручил мне оборону правительственного квартала.
I'm commander of the citadel now.
Я поручаю вам оборону правительственного квартала.
You will be the commander of the defensive circle around the citadel.
advertisement

правительственный квартал — другие примеры

То же и правительственный квартал?
— Including the government area?
Дело не только в том, что взрывчатки еле хватило на него одного, но вы еще и смогли взорвать ее до того, как он дошел до правительственного квартала.
Not only was there barely enough explosive to kill him, but you were able to detonate it before he hit Macquarie Street.