правильный шаг — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «правильный шаг»

«Правильный шаг» на английский язык переводится как «right step» или «correct step».

Варианты перевода словосочетания «правильный шаг»

правильный шагright move

Это правильный шаг.
It was the right move.
Вы сделали правильный шаг в мэрии, в нужное время.
You made the right move at City Hall, at the right time.
Это казалось правильным шагом.
It seemed like the right move.
Чем больше я об этом думал, тем больше верил, что это правильный шаг.
The more I thought about it, the more I came to believe this is the right move.
Правильный шаг?
The right move?
Показать ещё примеры для «right move»...
advertisement

правильный шагright thing

Мы сможем вынудить адвоката делать правильные шаги.
We can force this particular counsel to do the right thing.
Это был правильный шаг.
It was the right thing to do.
Так что, по крайней мере, ты сейчас можешь хотя бы притвориться, что я могу сделать правильный шаг.
So the very least you could do right now is to pretend that I might be doing the right thing.
И я знаю, что это не умный карьерный ход, но думаю, нам необходимо сделать правильный шаг.
And I know it's not the smart career move, but I think we have to do the right thing here.
Но ты бы не пришел ко мне, если бы не был готов сделать правильный шаг.
But you wouldn't have come to me if you weren't ready to do the right thing.