правильные пропорции — перевод на английский

правильные пропорции — right proportions

Если смешать их в правильных пропорциях, можно сохранить экземпляр... Лягушку, зародыш свиньи, в общем-то, любое позвоночное животное.

When you mix those together in the right proportion, you can preserve a specimen-— a frog, a pig fetus, any vertebrate, really.

Пока у меня есть правильные пропорции и пока он силен, то да.

So long as I've got the proportions right and so long as he's strong, then yes.

Все это — те же самые атомы, из которых состоит человеческое тело, и в правильных пропорциях.

These are exactly the atoms that make up the human body and in the right proportions too.

Длинные ноги, маленькая головка, дугообразные стопы, правильные пропорции.

Long legs and cute, small head, beautifully arched feet, proportionate body.

С правильной пропорцией мы сможем продлить жизнь, чтобы организм пациента успел перебороть вирус

With the proper proportions, we may be able to extend life for those who have the virus exponentially longer.