правило номер один — перевод на английский

правило номер один — rule number one

Правило номер один, карате только для обороны.

Rule number one, karate for defense only.

Правило номер два, сначала выучи правило номер один.

Rule number two, first learn rule number one.

Правило номер один — не орать во всю Ивановскую!

Rule number one is no loud screaming.

А я думала, правило номер один не прижигать мужика с пистолетом!

I thought rule number one was no burning the guy with the gun.

Что гласит правило номер один?

What is rule number one?

Показать ещё примеры для «rule number one»...

Правило номер один — не опаздывай на собственную передачу.

Rule one, turn up for your show.

— Правило номер один. Доктор лжет.

— Rule one... the Doctor lies.

Правило номер один.

Rule one.

Правило номер один — никаких упоминаний о Кутчере.

Rule one, no Kutcher references.

Правило номер один — никогда не позволяй вести переговоры человеку, эмоционально связанному с заложником.

Rule one... never let someone emotionally involved do the negotiating.

Показать ещё примеры для «rule one»...

Правило номер один — никогда не признавайся.

The number-one rule to lying is to never, ever back down.

Правило номер один:

Okay? Number-one rule...

Разве не это у вас правило номер один?

Isn't that your number-one rule?

Итак, какое правило номер один у героев?

So, what is our number-one rule as heroes?

Каково правило номер один?

What is the number-one rule?