правила говорят — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «правила говорят»

правила говорятrules say

И что ваши правила говорят сейчас?
What do your rules say now?
— А что правила говорят на счет увечий?
And what do the rules say against maiming?
Это отправляет тебя в такие места где правила говорят что ты не можешь туда попасть
It takes you into places where the rules say you can't go.
Иногда вы, девочки, просто должны следовать правилам, и правила говорят, что вас здесь быть не должно.
Sometimes you girls just have to follow the rules, and the rules say you can't be here.
А что эти чертовы правила говорят?
What does fucking rule says?
Показать ещё примеры для «rules say»...