правила ведения боя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «правила ведения боя»

правила ведения бояrules of engagement

Из-за правил ведения боя это было невозможно предотвратить.
Rules of engagement made it impossible to prevent.
М: Правила ведения боя... мы не открываем огонь, пока его не откроют по нам.
Rules of engagement... we do not fire unless we are fired upon.
Все что я могу рассказать о наземных операциях ВС США маршрутах снабжения, кодах связи, правилах ведения боя.
Anything I could tell 'em about U.S. ground operations, supply routes, communication codes, rules of engagement.
advertisement

правила ведения боя — другие примеры

— Сэр правила ведения боя?
Sir, what's our escape-and-evasion plan?
У вас есть привычка отклоняться от стандартных правил ведения боя.
You have a habit of deviating From standard combat techniques.