праведное негодование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «праведное негодование»

праведное негодованиеrighteous indignation

Всё это праведное негодование..
All that righteous indignation...
Как насчет того, чтобы направить энергию этого праведного негодования на поиски бриллианта?
How about we channel that righteous indignation into finding the diamond?
Вы послушайте, какое праведное негодование.
WELL, LISTEN TO THE RIGHTEOUS INDIGNATION.
Я подзаряжаюсь от своего праведного негодования.
I'm fueled by my righteous indignation.
Я не думаю, что обучение в университете будет полным без толики праведного негодования.
I don't think any college education is complete without a little righteous indignation.
Показать ещё примеры для «righteous indignation»...