правдивой лжи — перевод на английский

правдивой лжи — true lies

Я купил версию дистанционного управления вертолета как в кино "Правдивая ложь! в комплекте уцепившийся Арнольд Шварцнеггер и свисающая Джейми Ли Кёртис.
I bought a remote control version of the helicopter from the movie True Lies, complete with a clutching Arnold Schwarzenegger and dangling Jamie Lee Curtis.
Я не такой героический, как Арнольд Шварценеггер в «Правдивой лжи!»
I'm not heroic like Arnold Schwarzenegger in True Lies!
И даже не такой, как Том Арнольд в «Правдивой лжи!»
I'm not even Tom Arnold in True Lies!
advertisement

правдивой лжи — другие примеры

Клэр, правдивая ложь та, которая заставляет тебя выглядеть хуже.
Claire, the credible lies are the ones that make you look bad.