правда веришь — перевод на английский

правда веришь — i really believe i

Например, вы правда верите в древних британцев, которые смогли построить Стоунхендж без помощи моего анти-гравитационного подъёмника?

For instance, do you really believe the ancient Britons could have built Stonehenge without the aid of my anti-gravitational lift?

— Теперь и в правду верю, что скоро поправлюсь.

— Now I really believe I'll get well.

— Я правда верю, что ты волнуешься.

— I do believe the little woman cares.

Простите, вы правда верите в то, что сейчас сказали?

May I ask, do you sincerely believe all the things you've just said?

Ты правда веришь что здесь есть призраки?

Do you really think there are ghosts in this house?

Правда верю.

I really do.