права ребёнка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «права ребёнка»
права ребёнка — rights of children
Только в будущем могут быть соблюдены права детей и подростков, дабы они приносили пользу обществу.
Only in the future can the rights of children be claimed so they can be useful for society.
Мы защищаем права детей по всему миру.
We advocate for the rights of children worldwide.
Как насчёт прав детей?
What about the rights of the children?
Я говорю о правах ребёнка.
I'm talking about the rights of the child.
Но сегодня, старинное право детей на работу находится под угрозой от Филиппин до Бангладеш, в Китае и Индии и даже в Южной Америке.
But today, the age-old right of children to work is under attack... From the Philippines to Bangladesh, in China and India... and South America too...
Показать ещё примеры для «rights of children»...
advertisement
права ребёнка — children's rights
Мы отбросили назад на десятилетия движение за права детей.
We've set back the children's rights movement for decades.
В этом году она поддерживает фонд за права детей.
This year she's supporting «children's rights now.»
Так вы работаете в Организации по Правам Детей?
Children's Rights Coalition?
Поддерживает движение против неравенства, активист за права детей, управляет организацией, которая кормит бездомных.
She supports the Occupy movement, she's a children's rights activist and runs an organization that feeds the homeless.
А как же права детей?
And what about the children's rights?